<?php
/* -----------------------------------------------------------------
* 	ID:						$Id: german.php 2 2011-02-17 13:35:25Z akausch $
* 	Letzter Stand:			$Revision: 2 $
* 	zuletzt geändert von: 	$Author: akausch $
* 	Datum:					$Date: 2011-02-17 14:35:25 +0100 (Do, 17. Feb 2011) $
*
* 	commerce:SEO by Webdesign Erfurt
* 	http://www.commerce-seo.de
*
* 	Copyright (c) since 2010 commerce:SEO
* ------------------------------------------------------------------
* 	based on:
* 	(c) 2000-2001 The Exchange Project  (earlier name of osCommerce)
* 	(c) 2002-2003 osCommerce - www.oscommerce.com
* 	(c) 2003     nextcommerce - www.nextcommerce.org
* 	(c) 2005     xt:Commerce - www.xt-commerce.com
*
* 	Released under the GNU General Public License
* --------------------------------------------------------------- */

/*
 *
 *  ZEIT / DATUM
 *
 */

define('TITLE', STORE_NAME);
define('HEADER_TITLE_TOP', 'Startseite');
define('HEADER_TITLE_CATALOG', 'Katalog');
define('TEXT_CLOSE_WINDOW_NO_JS', 'Ihr Browser kann kein Javascript. Bitte schliessen Sie das Fenster selbst.');

define('HTML_PARAMS','dir="ltr" xml:lang="de" lang="de"');

@setlocale(LC_TIME, 'de_DE.UTF-8', 'de_DE@euro', 'de_DE', 'de-DE', 'de', 'ge', 'de_DE.UTF-8', 'German');

define('DATE_FORMAT_SHORT', '%d.%m.%Y');  // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT_LONG', '%A, %d. %B %Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT', 'd.m.Y');  // this is used for strftime()
define('DATE_TIME_FORMAT', DATE_FORMAT_SHORT . ' %H:%M:%S');
define('DOB_FORMAT_STRING', 'tt.mm.jjjj');

define('JAN','Jan');
define('FEB','Feb');
define('MRZ','März');
define('APR','April');
define('MAI','Mai');
define('JUN','Juni');
define('JUL','Juli');
define('AUG','Aug');
define('SEP','Sept');
define('OKT','Okt');
define('NOV','Nov');
define('DEZ','Dez');

$monate = array(
   1=>"Januar",
   2=>"Februar",
   3=>"März",
   4=>"April",
   5=>"Mai",
   6=>"Juni",
   7=>"Juli",
   8=>"August",
   9=>"September",
   10=>"Oktober",
   11=>"November",
   12=>"Dezember");

define('PAGE_BREAK','--Seite-');
define('PREVNEXT_TITLE_LAST_PAGE','zur letzten Seite springen');
define('PREVNEXT_TITLE_FIRST_PAGE','zur ersten Seite springen');

define('BROWSER_TEST','<p style="border: 1px solid #F00;background-color: #FFE8E8;color: #F00;padding: 10px;margin-bottom: 20px;"> Sie nutzen den Internet Explorer 6 oder noch älter. Dieser Browser ist viel zu alt und hat erhebliche Sicherheitslücken! Daher unterstützen wir diese Browser nicht mehr.<br /> Installieren Sie bitte umgehend einen neueren, sicheren Browser wie <a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.mozilla-europe.org/de/firefox/">Mozilla Firefox</a> oder <a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.microsoft.com/windows/Internet-explorer/download-ie.aspx">Microsoft Internet Explorer 8</a>.</p>');
	
function xtc_date_raw($date, $reverse = false) {
	if($reverse)
		return substr($date, 0, 2) . substr($date, 3, 2) . substr($date, 6, 4);
	else
		return substr($date, 6, 4) . substr($date, 3, 2) . substr($date, 0, 2);
}

define('LANGUAGE_CURRENCY', 'EUR');

define('MALE', ' Herr');
define('FEMALE', ' Frau');

/**
	Product Listings Header
**/
define('ALSO_PURCHASED','Diese Produkte wurden ebenfalls gekauft');
define('CROSS_SELLING','Dazu passende Produkte');
define('REVERSE_CROSS_SELLING','Dieses Produkt ist z.B. kompatibel zu');
define('SPECIALS','Unsere Sonderangebote in der &Uuml;bersicht');
define('TAGCLOUD','Folgende Produkte stimmen mit diesem Tag überein');
define('RANDOM_PRODUCTS','Besondere Produkte');
define('NEW_PRODUCTS','Neue Produkte in dieser Kategorie');
define('NEW_PRODUCTS_DEFAULT','Unsere neuen Produkte');
define('NEW_PRODUCTS_OVERVIEW','Alle neuen Produkte in der &Uuml;bersicht');
define('UPCOMING_PRODUCT','Bald erscheinende Produkte');
define('HISTORY_PRODUCT','Zuletzt aufgerufene Artikel');

/**
 BOX TEXT
**/

// text for gift voucher redeeming
define('IMAGE_REDEEM_GIFT','Einlösen!');

define('BOX_TITLE_STATISTICS','Statistik:');
define('BOX_ENTRY_CUSTOMERS','Kunden');
define('BOX_ENTRY_PRODUCTS','Artikel');
define('BOX_ENTRY_REVIEWS','Bewertungen');
define('BOX_EMAIL_VALUE','E-Mail-Adresse');
define('TEXT_VALIDATING','Nicht bestätigt');

// manufacturer box text
define('BOX_MANUFACTURER_INFO_HOMEPAGE', '%s Homepage');
define('BOX_MANUFACTURER_INFO_OTHER_PRODUCTS', 'Mehr Artikel');

define('BOX_HEADING_ADD_PRODUCT_ID','In den Korb legen');

define('BOX_HEADING_SEARCH','Neue Suche starten');
define('BOX_LOGINBOX_STATUS','Kundengruppe:');
define('BOX_LOGINBOX_DISCOUNT','Artikelrabatt');
define('BOX_LOGINBOX_DISCOUNT_TEXT','Rabatt');
define('BOX_LOGINBOX_DISCOUNT_OT','');

// reviews box text in includes/boxes/reviews.php
define('BOX_REVIEWS_WRITE_REVIEW', 'Bewerten Sie diesen Artikel!');
define('BOX_REVIEWS_TEXT_OF_5_STARS', '%s von 5 Sternen!');
define('TEXT_OF_5_STARS', '%s von 5 Sternen!');

// pull down default text
define('PULL_DOWN_DEFAULT', 'Bitte wählen');

// javascript messages
define('JS_ERROR', 'Notwendige Angaben fehlen! Bitte richtig ausfüllen.\n\n');

define('JS_REVIEW_TEXT', '* Der Text muss aus mindestens ' . REVIEW_TEXT_MIN_LENGTH . ' Buchstaben bestehen.\n\n');
define('JS_REVIEW_RATING', '* Geben Sie Ihre Bewertung ein.\n\n');
define('JS_ERROR_NO_PAYMENT_MODULE_SELECTED', '* Bitte wählen Sie eine Zahlungsweise für Ihre Bestellung.\n');
define('JS_ERROR_SUBMITTED', 'Diese Seite wurde bereits bestätigt. Klicken Sie bitte OK und warten bis der Prozess durchgeführt wurde.');
define('ERROR_NO_PAYMENT_MODULE_SELECTED', '* Bitte wählen Sie eine Zahlungsweise für Ihre Bestellung.');

/**
 ACCOUNT FORMS
**/

define('ENTRY_COMPANY_ERROR', '');
define('ENTRY_COMPANY_TEXT', '');
define('ENTRY_GENDER_ERROR', 'Bitte wählen Sie Ihre Anrede aus.');
define('ENTRY_GENDER_TEXT', '*');
define('ENTRY_FIRST_NAME_ERROR', 'Ihr Vorname muss aus mindestens ' . ENTRY_FIRST_NAME_MIN_LENGTH . ' Zeichen bestehen.');
define('ENTRY_FIRST_NAME_TEXT', '*');
define('ENTRY_LAST_NAME_ERROR', 'Ihr Nachname muss aus mindestens ' . ENTRY_LAST_NAME_MIN_LENGTH . ' Zeichen bestehen.');
define('ENTRY_LAST_NAME_TEXT', '*');
define('ENTRY_DATE_OF_BIRTH_ERROR', 'Ihr Geburtsdatum muss im Format TT.MM.JJJJ (zB. 21.05.1970) eingeben werden');
define('ENTRY_DATE_OF_BIRTH_TEXT', '(z.B. 21.05.1970)');
define('ENTRY_EMAIL_ADDRESS_ERROR', 'Ihre E-Mail-Adresse muss aus mindestens ' . ENTRY_EMAIL_ADDRESS_MIN_LENGTH . ' Zeichen bestehen.');
define('ENTRY_EMAIL_ADDRESS_CHECK_ERROR', 'Ihre eingegebene E-Mail-Adresse ist fehlerhaft - bitte überprüfen Sie diese.');
define('ENTRY_EMAIL_ADDRESS_ERROR_EXISTS', 'Ihre eingegebene E-Mail-Adresse existiert bereits - bitte überprüfen Sie diese.');
define('ENTRY_EMAIL_ADDRESS_TEXT', '*');
define('ENTRY_STREET_ADDRESS_ERROR', 'Strasse/Nr. muss aus mindestens ' . ENTRY_STREET_ADDRESS_MIN_LENGTH . ' Zeichen bestehen.');
define('ENTRY_STREET_ADDRESS_TEXT', '*');
define('ENTRY_SUBURB_TEXT', '');
define('ENTRY_POST_CODE_ERROR', 'Ihre Postleitzahl muss aus mindestens ' . ENTRY_POSTCODE_MIN_LENGTH . ' Zeichen bestehen.');
define('ENTRY_POST_CODE_TEXT', '*');
define('ENTRY_CITY_ERROR', 'Ort muss aus mindestens ' . ENTRY_CITY_MIN_LENGTH . ' Zeichen bestehen.');
define('ENTRY_CITY_TEXT', '*');
define('ENTRY_STATE_ERROR', 'Ihr Bundesland muss aus mindestens ' . ENTRY_STATE_MIN_LENGTH . ' Zeichen bestehen.');
define('ENTRY_STATE_ERROR_SELECT', 'Bitte wählen Sie ihr Bundesland aus der Liste aus.');
define('ENTRY_STATE_TEXT', '*');
define('ENTRY_COUNTRY_ERROR', 'Bitte wählen Sie ihr Land aus der Liste aus.');
define('ENTRY_COUNTRY_TEXT', '*');
define('ENTRY_TELEPHONE_NUMBER_ERROR', 'Ihre Telefonnummer muss aus mindestens ' . ENTRY_TELEPHONE_MIN_LENGTH . ' Zeichen bestehen.');
define('ENTRY_TELEPHONE_NUMBER_TEXT', '*');
define('ENTRY_FAX_NUMBER_TEXT', '');
define('ENTRY_NEWSLETTER_TEXT', '');
define('ENTRY_PASSWORD_ERROR', 'Ihr Passwort muss aus mindestens ' . ENTRY_PASSWORD_MIN_LENGTH . ' Zeichen bestehen.');
define('ENTRY_PASSWORD_ERROR_NOT_MATCHING', 'Ihre Passwörter stimmen nicht überein.');
define('ENTRY_PASSWORD_TEXT', '*');
define('ENTRY_PASSWORD_CONFIRMATION_TEXT', '*');
define('ENTRY_PASSWORD_CURRENT_TEXT', '*');
define('ENTRY_PASSWORD_CURRENT_ERROR', 'Ihr Passwort muss aus mindestens ' . ENTRY_PASSWORD_MIN_LENGTH . ' Zeichen bestehen.');
define('ENTRY_PASSWORD_NEW_TEXT', '*');
define('ENTRY_PASSWORD_NEW_ERROR', 'Ihr neues Passwort muss aus mindestens ' . ENTRY_PASSWORD_MIN_LENGTH . ' Zeichen bestehen.');
define('ENTRY_PASSWORD_NEW_ERROR_NOT_MATCHING', 'Ihre Passwörter stimmen nicht überein.');
define('ERROR_DATENSG_NOT_ACCEPTED', 'Sofern Sie die Kenntnisnahme unserer Informationen zu den Datenschutzerklärung nicht bestätigen, können wir Ihren Account nicht einrichten!');

/**
	RESTULTPAGES
**/

define('TEXT_RESULT_PAGE', 'Seiten:');
define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_PRODUCTS', 'Zeige <b>%d</b> bis <b>%d</b> (von insgesamt <b>%d</b> Artikeln)');
define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_ORDERS', 'Zeige <b>%d</b> bis <b>%d</b> (von insgesamt <b>%d</b> Bestellungen)');
define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_REVIEWS', 'Zeige <b>%d</b> bis <b>%d</b> (von insgesamt <b>%d</b> Bewertungen)');
define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_PRODUCTS_NEW', 'Zeige <b>%d</b> bis <b>%d</b> (von insgesamt <b>%d</b> neuen Artikeln)');
define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_SPECIALS', 'Zeige <b>%d</b> bis <b>%d</b> (von insgesamt <b>%d</b> Angeboten)');

/**
	SITE NAVIGATION
**/

define('PREVNEXT_TITLE_PREVIOUS_PAGE', 'vorherige Seite');
define('PREVNEXT_TITLE_NEXT_PAGE', 'nächste Seite');
define('PREVNEXT_TITLE_PAGE_NO', 'Seite %d');
define('PREVNEXT_TITLE_PREV_SET_OF_NO_PAGE', 'Vorhergehende %d Seiten');
define('PREVNEXT_TITLE_NEXT_SET_OF_NO_PAGE', 'Nächste %d Seiten');

/**
	PRODUCT NAVIGATION
**/

define('PREVNEXT_BUTTON_PREV', '&lt;&lt;&nbsp;vorherige');
define('PREVNEXT_BUTTON_NEXT', 'nächste&nbsp;&gt;&gt;');

/**
	IMAGE BUTTONS
**/

define('IMAGE_BUTTON_ADD_ADDRESS', 'Neue Adresse');
define('IMAGE_BUTTON_BACK', 'zurück');
define('IMAGE_BUTTON_CHANGE_ADDRESS', 'Adresse ändern');
define('IMAGE_BUTTON_CHECKOUT', 'zur Kasse');
define('IMAGE_BUTTON_CONFIRM_ORDER', 'Bestellung bestätigen und abschicken');
define('IMAGE_BUTTON_CONTINUE', 'Weiter');
define('IMAGE_BUTTON_DELETE', 'Löschen');
define('IMAGE_BUTTON_LOGIN', 'Anmelden');
define('IMAGE_BUTTON_IN_CART', 'In den Warenkorb');
define('IMAGE_BUTTON_SEARCH', 'Los');
define('IMAGE_BUTTON_PRINT','Drucken');
define('IMAGE_BUTTON_ADD_A_QUICKIE','Los');
define('IMAGE_BUTTON_UPDATE', 'Aktualisieren');
define('IMAGE_BUTTON_UPDATE_CART', 'Warenkorb aktualisieren');
define('IMAGE_BUTTON_WRITE_REVIEW', 'Bewertung schreiben');
define('IMAGE_BUTTON_ADMIN', 'Admin');
define('IMAGE_BUTTON_MOBILE_ADMIN', 'Mobile-Admin');
define('IMAGE_BUTTON_PRODUCT_EDIT', 'Produkt bearbeiten');
define('IMAGE_BUTTON_LOGIN', 'Anmelden');
define('IMAGE_BUTTON_PRINT_PDF', 'PDF erzeugen und anzeigen');
define('IMAGE_BUTTON_PRINT_CONTENT', 'Text drucken');
define('IMAGE_BUTTON_SEND', 'Absenden');
define('IMAGE_BUTTON_SAVE', 'Speichern');
define('IMAGE_BUTTON_EDIT', 'bearbeiten');

define('SMALL_IMAGE_BUTTON_DELETE', 'Löschen');
define('SMALL_IMAGE_BUTTON_EDIT', '&Auml;ndern');
define('SMALL_IMAGE_BUTTON_VIEW', 'Anzeigen');

define('ICON_ARROW_RIGHT', 'Zeige mehr');
define('ICON_CART', 'In den Warenkorb');
define('ICON_SUCCESS', 'Erfolg');
define('ICON_WARNING', 'Warnung');
define('ICON_ERROR','Fehler');

/**
	GREETINGS
**/

define('TEXT_GREETING_PERSONAL', 'Schön, dass Sie wieder da sind, <span class="greetUser">%s!</span> Möchten Sie sich unsere <a class="greeting" href="%s">neuen Artikel</a> ansehen?');
define('TEXT_GREETING_PERSONAL_RELOGON', '<small>Wenn Sie nicht %s sind, melden Sie sich bitte <a class="greeting" href="%s">hier</a> mit Ihren Anmeldedaten an.</small>');
define('TEXT_GREETING_GUEST', 'Herzlich Willkommen <span class="greetUser">Gast!</span> Möchten Sie sich <a class="greeting" href="%s">anmelden</a>? Oder wollen Sie ein <a class="greeting" href="%s">Kundenkonto</a> eröffnen?');

define('TEXT_SORT_PRODUCTS', 'Sortierung der Artikel ist ');
define('TEXT_DESCENDINGLY', 'absteigend');
define('TEXT_ASCENDINGLY', 'aufsteigend');
define('TEXT_BY', ' nach ');

define('TEXT_REVIEW_BY', 'von %s');
define('TEXT_REVIEW_WORD_COUNT', '%s Worte');
define('TEXT_REVIEW_RATING', 'Bewertung: %s [%s]');
define('TEXT_REVIEW_DATE_ADDED', 'Hinzugefügt am: %s');
define('TEXT_REVIEW_SUCCESS_MSG', 'Ihr Eintrag wurde entgegen genommen und wird nun vom Admin geprüft und freigeschaltet.');
define('TEXT_NO_REVIEWS', 'Es liegen noch keine Bewertungen vor.');
define('TEXT_NO_NEW_PRODUCTS', 'Zur Zeit gibt es keine neuen Artikel.');
define('TEXT_UNKNOWN_TAX_RATE', 'Unbekannter Steuersatz');

/**
	WARNINGS
**/

define('WARNING_INSTALL_DIRECTORY_EXISTS', 'Warnung: Das Installationsverzeichnis ist noch vorhanden auf: ' . dirname($HTTP_SERVER_VARS['SCRIPT_FILENAME']) . '/xtc_installer. Bitte löschen Sie das Verzeichnis aus Gründen der Sicherheit!');
define('WARNING_CONFIG_FILE_WRITEABLE', 'Warnung: Commerce:SEO kann in die Konfigurationsdatei schreiben: ' . dirname($HTTP_SERVER_VARS['SCRIPT_FILENAME']) . '/includes/configure.php. Das stellt ein mögliches Sicherheitsrisiko dar - bitte korrigieren Sie die Benutzerberechtigungen zu dieser Datei!');
define('WARNING_SESSION_DIRECTORY_NON_EXISTENT', 'Warnung: Das Verzeichnis für die Sessions existiert nicht: ' . xtc_session_save_path() . '. Die Sessions werden nicht funktionieren bis das Verzeichnis erstellt wurde!');
define('WARNING_SESSION_DIRECTORY_NOT_WRITEABLE', 'Warnung: Commerce:SEO kann nicht in das Sessions Verzeichnis schreiben: ' . xtc_session_save_path() . '. Die Sessions werden nicht funktionieren bis die richtigen Benutzerberechtigungen gesetzt wurden!');
define('WARNING_SESSION_AUTO_START', 'Warnung: session.auto_start ist aktiviert (enabled) - Bitte deaktivieren (disabled) Sie dieses PHP Feature in der php.ini und starten Sie den WEB-Server neu!');
define('WARNING_DOWNLOAD_DIRECTORY_NON_EXISTENT', 'Warnung: Das Verzeichnis für den Artikel Download existiert nicht: ' . DIR_FS_DOWNLOAD . '. Diese Funktion wird nicht funktionieren bis das Verzeichnis erstellt wurde!');

define('SUCCESS_ACCOUNT_UPDATED', 'Ihr Konto wurde erfolgreich aktualisiert.');
define('SUCCESS_PASSWORD_UPDATED', 'Ihr Passwort wurde erfolgreich geändert!');
define('ERROR_CURRENT_PASSWORD_NOT_MATCHING', 'Das eingegebene Passwort stimmt nicht mit dem gespeichertem Passwort überein. Bitte versuchen Sie es noch einmal.');
define('TEXT_MAXIMUM_ENTRIES', 'Hinweis: Ihnen stehen %s Adressbucheinträge zur Verfügung!');
define('SUCCESS_ADDRESS_BOOK_ENTRY_DELETED', 'Der ausgewählte Eintrag wurde erfolgreich gelöscht.');
define('SUCCESS_ADDRESS_BOOK_ENTRY_UPDATED', 'Ihr Adressbuch wurde erfolgreich aktualisiert!');
define('WARNING_PRIMARY_ADDRESS_DELETION', 'Die Standardadresse kann nicht gelöscht werden. Bitte erst eine andere Standardadresse wählen. Danach kann der Eintrag gelöscht werden.');
define('ERROR_NONEXISTING_ADDRESS_BOOK_ENTRY', 'Dieser Adressbucheintrag ist nicht vorhanden.');
define('ERROR_ADDRESS_BOOK_FULL', 'Ihr Adressbuch kann keine weiteren Adressen aufnehmen. Bitte löschen Sie eine nicht mehr benötigte Adresse. Danach können Sie einen neuen Eintrag speichern.');

/**
	Conditions Check
**/
define('ERROR_CONDITIONS_NOT_ACCEPTED', '* Sofern Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht akzeptieren, können wir Ihre Bestellung bedauerlicherweise nicht entgegennehmen!');

define('SUB_TITLE_OT_DISCOUNT','Rabatt:');

define('TAX_ADD_TAX','inkl. ');
define('TAX_NO_TAX','zzgl. ');

define('NOT_ALLOWED_TO_SEE_PRICES','Sie können als Gast (bzw. mit Ihrem derzeitigen Status) keine Preise sehen');
define('NOT_ALLOWED_TO_SEE_PRICES_TEXT','Sie haben keine Erlaubnis Preise zu sehen, erstellen Sie bitte ein Kundenkonto.');

define('TEXT_DOWNLOAD','Download');
define('TEXT_VIEW','Ansehen');
define('TEXT_PRINT','Drucken');

define('TEXT_BUY', '1x ');
define('TEXT_NOW', 'bestellen');
define('TEXT_BUTTON_BUY_NOW','Bestellen');
define('TEXT_NOW_TO_WISHLIST', ' dem Merkzettel hinzufügen');
define('TEXT_TO_WISHLIST', 'zum Merkzettel');
define('TEXT_GUEST','Gast');

/**
	ADVANCED SEARCH
**/

define('TEXT_ALL_CATEGORIES', 'Alle Kategorien');
define('TEXT_ALL_MANUFACTURERS', 'Alle Hersteller');
define('JS_AT_LEAST_ONE_INPUT', '* Eines der folgenden Felder muss ausgefüllt werden:\n    Stichworte\n    Preis ab\n    Preis bis\n');
define('AT_LEAST_ONE_INPUT', 'Eines der folgenden Felder muss ausgefüllt werden:<br />Stichworte mit mindestens drei Zeichen<br />Preis ab<br />Preis bis<br />');
define('SEARCH_RESULTS_WORDS','Zu dem Keyword &quot;<em>%s</em>&quot; gibt es <em>%s</em> Treffer');
define('JS_INVALID_FROM_DATE', '* ungültiges Datum (von)\n');
define('JS_INVALID_TO_DATE', '* ungültides Datum (bis)\n');
define('JS_TO_DATE_LESS_THAN_FROM_DATE', '* Das Datum (von) muss grösser oder gleich sein als das Datum (bis)\n');
define('JS_PRICE_FROM_MUST_BE_NUM', '* \"Preis ab\" muss eine Zahl sein\n\n');
define('JS_PRICE_TO_MUST_BE_NUM', '* \"Preis bis\" muss eine Zahl sein\n\n');
define('JS_PRICE_TO_LESS_THAN_PRICE_FROM', '* Preis bis muss grösser oder gleich Preis ab sein.\n');
define('JS_INVALID_KEYWORDS', '* Suchbegriff unzulässig\n');
define('TEXT_LOGIN_ERROR', '<font color="#ff0000"><b>FEHLER:</b></font> Keine &Uuml;bereinstimmung der eingebenen \'E-Mail-Adresse\' und/oder dem \'Passwort\'.');
define('TEXT_NO_EMAIL_ADDRESS_FOUND', '<font color="#ff0000"><b>ACHTUNG:</b></font> Die eingegebene E-Mail-Adresse ist nicht registriert. Bitte versuchen Sie es noch einmal.');
define('TEXT_PASSWORD_SENT', 'Ein neues Passwort wurde per E-Mail verschickt.');
define('TEXT_PRODUCT_NOT_FOUND', 'Artikel wurde nicht gefunden!');
define('TEXT_MORE_INFORMATION', 'Für weitere Informationen, besuchen Sie bitte die <a style="text-decoration:underline" href="%s" onclick="window.open(this.href); return false;">Homepage</a> zu diesem Artikel.');
define('TEXT_DATE_ADDED', 'Diesen Artikel haben wir am %s in unseren Katalog aufgenommen.');
define('TEXT_DATE_AVAILABLE', '<font color="#ff0000">Dieser Artikel wird voraussichtlich ab dem %s wieder vorrätig sein.</font>');
define('SUB_TITLE_SUB_TOTAL', 'Zwischensumme:');

define('OUT_OF_STOCK_CANT_CHECKOUT', 'Die mit ' . STOCK_MARK_PRODUCT_OUT_OF_STOCK . ' markierten Artikel sind leider nicht in der von Ihnen gewünschten Menge auf Lager.<br />Bitte reduzieren Sie Ihre Bestellmenge für die gekennzeichneten Artikel. Vielen Dank');
define('OUT_OF_STOCK_CAN_CHECKOUT', 'Die mit ' . STOCK_MARK_PRODUCT_OUT_OF_STOCK . ' markierten Artikel sind leider nicht in der von Ihnen gewünschten Menge auf Lager.<br />Die bestellte Menge wird kurzfristig von uns geliefert, wenn Sie es wünschen nehmen wir auch eine Teillieferung vor.');

define('MINIMUM_ORDER_VALUE_NOT_REACHED_1', 'Sie haben den Mindestbestellwert von: ');
define('MINIMUM_ORDER_VALUE_NOT_REACHED_2', ' leider noch nicht erreicht.<br />Bitte bestellen Sie für mindestens weitere: ');
define('MAXIMUM_ORDER_VALUE_REACHED_1', 'Sie haben die Höchstbestellsumme von: ');
define('MAXIMUM_ORDER_VALUE_REACHED_2', 'überschritten.<br /> Bitte reduzieren Sie Ihre Bestellung um mindestens: ');

define('ERROR_INVALID_PRODUCT', 'Der von Ihnen gewählte Artikel wurde nicht gefunden!');

/**
	NAVBAR Titel
**/

define('NAVBAR_TITLE_ACCOUNT', 'Ihr Konto');
define('NAVBAR_TITLE_BLOG','Blog');
define('NAVBAR_TITLE_TAGLIST','Tags');
define('NAVBAR_TITLE_SEARCH','Suche');
define('NAVBAR_TITLE_1_ACCOUNT_EDIT', 'Ihr Konto');
define('NAVBAR_TITLE_2_ACCOUNT_EDIT', 'Ihre persönliche Daten ändern');
define('NAVBAR_TITLE_1_ACCOUNT_HISTORY', 'Ihr Konto');
define('NAVBAR_TITLE_2_ACCOUNT_HISTORY', 'Ihre getätigten Bestellungen');
define('NAVBAR_TITLE_1_ACCOUNT_HISTORY_INFO', 'Ihr Konto');
define('NAVBAR_TITLE_2_ACCOUNT_HISTORY_INFO', 'Getätigte Bestellung');
define('NAVBAR_TITLE_3_ACCOUNT_HISTORY_INFO', 'Bestellnummer %s');
define('NAVBAR_TITLE_1_ACCOUNT_PASSWORD', 'Ihr Konto');
define('NAVBAR_TITLE_2_ACCOUNT_PASSWORD', 'Passwort ändern');
define('NAVBAR_TITLE_1_ADDRESS_BOOK', 'Ihr Konto');
define('NAVBAR_TITLE_2_ADDRESS_BOOK', 'Adressbuch');
define('NAVBAR_TITLE_1_ADDRESS_BOOK_PROCESS', 'Ihr Konto');
define('NAVBAR_TITLE_2_ADDRESS_BOOK_PROCESS', 'Adressbuch');
define('NAVBAR_TITLE_ADD_ENTRY_ADDRESS_BOOK_PROCESS', 'Neuer Eintrag');
define('NAVBAR_TITLE_1_CHECKOUT','Kasse');
define('NAVBAR_TITLE_MODIFY_ENTRY_ADDRESS_BOOK_PROCESS', 'Eintrag ändern');
define('NAVBAR_TITLE_DELETE_ENTRY_ADDRESS_BOOK_PROCESS', 'Eintrag löschen');
define('NAVBAR_TITLE_ADVANCED_SEARCH', 'Erweiterte Suche');
define('NAVBAR_TITLE1_ADVANCED_SEARCH', 'Erweiterte Suche');
define('NAVBAR_TITLE2_ADVANCED_SEARCH', 'Suchergebnisse');
define('NAVBAR_TITLE_1_CHECKOUT_CONFIRMATION', 'Kasse');
define('NAVBAR_TITLE_2_CHECKOUT_CONFIRMATION', 'Bestätigung');
define('NAVBAR_TITLE_1_CHECKOUT_PAYMENT', 'Kasse');
define('NAVBAR_TITLE_2_CHECKOUT_PAYMENT', 'Zahlungsweise');
define('NAVBAR_TITLE_1_PAYMENT_ADDRESS', 'Kasse');
define('NAVBAR_TITLE_2_PAYMENT_ADDRESS', 'Rechnungsadresse ändern');
define('NAVBAR_TITLE_1_CHECKOUT_SHIPPING', 'Kasse');
define('NAVBAR_TITLE_2_CHECKOUT_SHIPPING', 'Versandinformationen');
define('NAVBAR_TITLE_1_CHECKOUT_SHIPPING_ADDRESS', 'Kasse');
define('NAVBAR_TITLE_2_CHECKOUT_SHIPPING_ADDRESS', 'Versandadresse ändern');
define('NAVBAR_TITLE_1_CHECKOUT_SUCCESS', 'Kasse');
define('NAVBAR_TITLE_2_CHECKOUT_SUCCESS', 'Erfolg');
define('NAVBAR_TITLE_CREATE_ACCOUNT', 'Konto erstellen');
if ($navigation->snapshot['page'] == FILENAME_CHECKOUT_SHIPPING) {
  define('NAVBAR_TITLE_LOGIN', 'Bestellen');
} else {
  define('NAVBAR_TITLE_LOGIN', 'Anmelden');
}
define('NAVBAR_TITLE_LOGOFF','Auf Wiedersehen');
define('NAVBAR_TITLE_PRODUCTS_NEW', 'Neue Artikel');
define('NAVBAR_TITLE_SHOPPING_CART', 'Warenkorb');
define('NAVBAR_TITLE_WISH_LIST', 'Merkzettel');
define('NAVBAR_TITLE_SPECIALS', 'Angebote');
define('NAVBAR_TITLE_COOKIE_USAGE', 'Cookie-Nutzung');
define('NAVBAR_TITLE_PRODUCT_REVIEWS', 'Bewertungen');
define('NAVBAR_TITLE_REVIEWS_WRITE', 'Bewertungen');
define('NAVBAR_TITLE_REVIEWS','Bewertungen');
define('NAVBAR_TITLE_SSL_CHECK', 'Sicherheitshinweis');
define('NAVBAR_TITLE_CREATE_GUEST_ACCOUNT','Konto erstellen');
define('NAVBAR_TITLE_PASSWORD_DOUBLE_OPT','Passwort vergessen?');
define('NAVBAR_TITLE_NEWSLETTER','Newsletter');
define('NAVBAR_GV_REDEEM', 'Gutschein einlösen');
define('NAVBAR_GV_SEND', 'Gutschein versenden');

/**
	MISC
**/

define('TITLE_HELP', 'Hilfe zur erweiterten Suche');
define('TEXT_HELP','Die Suchfunktion ermöglicht Ihnen, innerhalb von Artikelnamen, Artikelbeschreibungen, Herstellern und Artikelnummern zu suchen.<br /><br />Sie haben die Möglichkeit logische Operatoren wie "AND" (Und) und "OR" (oder) zu verwenden.<br /><br />Zum Beispiel könnten Sie also angeben: <span class="underline">Microsoft AND Maus</span>.<br /><br />Desweiteren können Sie Klammern verwenden um die Suche zu verschachteln, also z.B.:<br /><br /><span class="underline">Microsoft AND (Maus OR Tastatur OR "Visual Basic")</span>.<br /><br />Mit Anführungszeichen können Sie mehrere Worte zu einem Suchbegriff zusammenfassen.');
define('TEXT_CLOSE','[x] Fenster schliessen');

define('TEXT_NEWSLETTER','Sie möchten immer auf dem Laufenden bleiben?<br />Kein Problem, tragen Sie sich in unseren Newsletter ein und Sie sind immer auf dem neuesten Stand.');
define('TEXT_EMAIL_INPUT','Ihre E-Mail-Adresse wurde in unser System eingetragen.<br />Gleichzeitig wurde Ihnen vom System eine E-Mail mit einem Aktivierungslink geschickt. Bitte klicken Sie nach dem Erhalt der E-Mail auf den Link um Ihre Eintragung zu bestätigen. Ansonsten bekommen Sie keinen Newsletter von uns zugestellt!');

define('TEXT_WRONG_CODE','Ihr eingegebener Sicherheitscode stimmte nicht mit dem angezeigten Code &Uuml;berein. Bitte versuchen Sie es erneut.');
define('TEXT_EMAIL_EXIST_NO_NEWSLETTER','Diese E-Mail-Adresse existiert bereits in unserer Datenbank ist aber noch nicht für den Empfang des Newsletters freigeschalten!');
define('TEXT_EMAIL_EXIST_NEWSLETTER','Diese E-Mail-Adresse existiert bereits in unserer Datenbank und ist für den Newsletterempfang bereits freigeschalten!');
define('TEXT_EMAIL_NOT_EXIST','Diese E-Mail-Adresse existiert nicht in unserer Datenbank!</span>');
define('TEXT_EMAIL_DEL','Ihre E-Mail-Adresse wurde aus unserer Newsletterdatenbank gelöscht.');
define('TEXT_EMAIL_DEL_ERROR','Es ist ein Fehler aufgetreten, Ihre E-Mail-Adresse wurde nicht gelöscht!');
define('TEXT_EMAIL_ACTIVE','Ihre E-Mail-Adresse wurde erfolgreich für den Newsletterempfang freigeschalten!');
define('TEXT_EMAIL_ACTIVE_ERROR','Es ist ein Fehler aufgetreten, Ihre E-Mail-Adresse wurde nicht freigeschalten!');
define('TEXT_EMAIL_SUBJECT','Ihre Newsletteranmeldung');

define('TEXT_CUSTOMER_GUEST','Gast');

define('TEXT_LINK_MAIL_SENDED','Ihre Anfrage nach einem neuen Passwort muss von Ihnen erst bestätigt werden.<br />Deshalb wurde Ihnen vom System eine E-Mail mit einem Bestätigungslink geschickt. Bitte klicken Sie nach dem Erhalt der E-Mail auf den Link und eine weitere E-Mail mit Ihrem neuen Anmelde-Passwort zu erhalten. Andernfalls wird Ihnen das neue Passwort nicht zugestellt oder eingerichtet!');
define('TEXT_PASSWORD_MAIL_SENDED','Eine E-Mail mit einem neuen Anmelde-Passwort wurde Ihnen soeben zugestellt.<br />Bitte ändern Sie nach Ihrer nächsten Anmeldung Ihr Passwort wie gewünscht.');
define('TEXT_CODE_ERROR','Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse und den Sicherheitscode erneut ein. <br />Achten Sie dabei auf Tippfehler!');
define('TEXT_EMAIL_ERROR','Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse und den Sicherheitscode erneut ein. <br />Achten Sie dabei auf Tippfehler!');
define('TEXT_NO_ACCOUNT','Leider müssen wir Ihnen mitteilen, dass Ihre Anfrage für ein neues Anmelde-Passwort entweder ungültig war oder abgelaufen ist.<br />Bitte versuchen Sie es erneut.');
define('HEADING_PASSWORD_FORGOTTEN','Passwort erneuern?');
define('TEXT_PASSWORD_FORGOTTEN','&Auml;ndern Sie Ihr Passwort in drei leichten Schritten.');
define('TEXT_EMAIL_PASSWORD_FORGOTTEN','Bestätigungs-E-Mail für Passwortänderung');
define('TEXT_EMAIL_PASSWORD_NEW_PASSWORD','Ihr neues Passwort');
define('ERROR_MAIL','Bitte überprüfen Sie Ihre eingegebenen Daten im Formular');

define('CATEGORIE_NOT_FOUND','Kategorie wurde nicht gefunden');

define('GV_FAQ', 'Gutschein FAQ');
define('ERROR_NO_REDEEM_CODE', 'Sie haben leider keinen Code eingegeben.');
define('ERROR_NO_INVALID_REDEEM_GV', 'Ungültiger Gutscheincode');
define('TABLE_HEADING_CREDIT', 'Guthaben');
define('EMAIL_GV_TEXT_SUBJECT', 'Ein Geschenk von %s');
define('MAIN_MESSAGE', 'Sie haben sich dazu entschieden, einen Gutschein im Wert von %s an %s zu versenden, die E-Mail-Adresse %s lautet.<br /><br />Folgender Text erscheint in Ihrer E-Mail:<br /><br />Hallo %s<br /><br />Ihnen wurde ein Gutschein im Wert von %s durch %s geschickt.');
define('REDEEMED_AMOUNT','Ihr Gutschein wurde erfolgreich auf Ihr Konto verbucht. Gutscheinwert:');
define('PERSONAL_MESSAGE', '%s schreibt:');

//Popup Window
define('TEXT_CLOSE_WINDOW', 'Fenster schliessen.');

/**
	COUPON POPUP
**/

define('TEXT_COUPON_HELP_HEADER', 'Ihr Gutschein wurde erfolgreich verbucht.');
define('TEXT_COUPON_HELP_NAME', '<br />Gutscheinbezeichnung: %s');
define('TEXT_COUPON_HELP_FIXED', '<br />Der Gutscheinwert beträgt %s ');
define('TEXT_COUPON_HELP_MINORDER', '<br />Der Mindestbestellwert beträgt %s ');
define('TEXT_COUPON_HELP_FREESHIP', '<br />Gutschein für kostenlosen Versand');
define('TEXT_COUPON_HELP_DESC', '<br />Kuponbeschreibung: %s');
define('TEXT_COUPON_HELP_DATE', '<br />Dieser Kupon ist gültig vom %s bis %s');
define('TEXT_COUPON_HELP_RESTRICT', '<br />Artikel / Kategorie Einschränkungen');
define('TEXT_COUPON_HELP_CATEGORIES', 'Kategorie');
define('TEXT_COUPON_HELP_PRODUCTS', 'Artikel');

// VAT ID
define('ENTRY_VAT_TEXT', 'Nur für DE und EU!');
define('ENTRY_VAT_ERROR', 'Die Eingegebene Ust-ID ist ungültig oder kann derzeit nicht überprüft werden! Bitte geben Sie eine gültige ID ein oder lassen Sie das Feld leer.');
define('MSRP','UVP');
define('YOUR_PRICE','Ihr Preis ');
define('ONLY',' Nur ');
define('FROM','Ab ');
define('SINGLE_PRICE','Einzelpreis ');
define('YOU_SAVE','Sie sparen rund ');
define('INSTEAD','bisheriger Preis ');
define('TXT_PER',' pro ');
define('TAX_INFO_INCL','inkl. %s UST');
define('TAX_INFO_EXCL','exkl. %s UST');
define('TAX_INFO_ADD','zzgl. %s UST');
define('SHIPPING_EXCL','zzgl.');
define('SHIPPING_COSTS','Versandkosten');

// changes 3.0.4 SP2
define('SHIPPING_TIME','Lieferzeit: ');
define('MORE_INFO','[Mehr]');

// Sortierungen
define('MULTISORT_STANDARD', 'Sortieren nach ...'); 
define('MULTISORT_NEW_DESC', 'Neuste zuerst'); 
define('MULTISORT_NEW_ASC', '&Auml;lteste zuerst'); 
define('MULTISORT_PRICE_ASC', 'Preis - aufsteigend'); 
define('MULTISORT_PRICE_DESC', 'Preis - absteigend'); 
define('MULTISORT_ABC_AZ', 'Alphabet A-Z'); 
define('MULTISORT_ABC_ZA', 'Alphabet Z-A');
define('MULTISORT_MANUFACTURER_ASC', 'Hersteller A-Z'); 
define('MULTISORT_MANUFACTURER_DESC', 'Hersteller Z-A'); 
define('MULTISORT_SPECIALS_DESC', 'Sonderangebote');
define('RESULT_STANDARD','Artikel pro Seite');
define('PER_SITE','pro Seite');

// Datenschutz Check
define('ERROR_DATENSCHUTZ_NOT_ACCEPTED', '* Sofern Sie unsere Datenschutzerklärung nicht akzeptieren, können wir Ihre Bestellung bedauerlicherweise nicht entgegennehmen!');
define('ERROR_WIDERRUFSRECHT_NOT_ACCEPTED', '* Sofern Sie unser Widerrufsrecht nicht akzeptieren, können wir Ihre Bestellung bedauerlicherweise nicht entgegennehmen!');

define('NAVBAR_TITLE_1_ACCOUNT_DELETE', 'Ihr Konto');
define('NAVBAR_TITLE_2_ACCOUNT_DELETE', 'Konto löschen');
define('PRINT_CONTENT', '<img src="images/button_drucken.gif" alt="Druckversion" />');

define('BUTTON_PRINT_AGB', '<img src="images/button_drucken.gif" alt="Druckversion" />');
define('BUTTON_PRINT_DS', '<img src="images/button_drucken.gif" alt="Druckversion" />');
define('BUTTON_PRINT_WD', '<img src="images/button_drucken.gif" alt="Druckversion" />');

define('ERROR_CDATENSG','Bitte füllen Sie alle Felder aus und akzeptieren die Datenschutzerklärung');

define('WISHLIST','Merkzettel');
define('HEAD_INFO_TXT','Ihr Merkzettel enthält %s Produkt im Wert von ');
define('HEAD_INFO_TXT_MORE','Ihr Merkzettel enthält %s Produkte im Wert von ');
define('WISHLIST_EMPTY','Ihr Merkzettel enthält keine Artikel.');

define('PDFBILL_DOWNLOAD_INVOICE', 'PDF-Rechnung Download' );   // pdfrechnung

define('CHECKOUT_REMOVE_CONFIRM','Sind Sie sich sicher, dass Sie diesen Artikel entfernen möchten?');
define('CHECKOUT_EMPTY_CART','Es wurden alle Artikel entfernt. Sie werden nun zurück zum Warenkorb geleitet.');
define('CHECKOUT_NOMORE_ADDRESSES','Leider können Sie keine weiteren Adressen mehr zu Ihrem Adressbuch hinzufügen. Das Maximum ist erreicht.');
define('CHECKOUT_TEXT_VIRTUAL','Diese Informationen werden nicht benötigt, da es sich bei Ihrer Bestellung um virtuelle Produkte handelt.');
define('CHECKOUT_OUT_OF_STOCK','Ihre Bestellung konnte nicht aktualisiert werden, da dieses Produkt nicht in der gewünschten Anzahl zur Verfügung steht.');
define('CHECKOUT_NO_PAYMENT_MODULE_SELECTED','Bitte wählen Sie eine Zahlungsmethode aus');
define('CHECKOUT_NO_SHIPPING_MODULE_SELECTED','Bitte wählen Sie eine Versandart aus');
define('CHECKOUT_PAYMENT_OK','Daten wurden gespeichert.');
define('CHECKOUT_SHIPPING_OK','Daten wurden gespeichert.');
define('CHECKOUT_SHIPPING_CHOOSE','Bitte eine Versandart auswählen');
define('CHECKOUT_PAYMENT_CHOOSE','Bitte eine Zahlungsart auswählen');
define('CHECKOUT_PAYMENT_NOT_COMPATIBLE','Zahlungsart nicht kompatibel. Bitte wählen Sie eine neue aus.');
define('CHECKOUT_ERROR_CONDITIONS','- Bitte akzeptieren Sie unsere Allgemeinen Gesschäftsbedingungen');
define('CHECKOUT_ERROR_REVOCATION','- Bitte akzeptieren Sie unser Widerrufrecht');
define('CHECKOUT_ERROR_DSG','- Bitte akzeptieren Sie unsere Datenschutzerklärung');
define('CHECKOUT_PLEASE_WAIT','Bitte warten...');
define('CHECKOUT_PAYMENT_DUE', '(+ Gebühr)');

// PayPal Express Version 6.90
define('NAVBAR_TITLE_PAYPAL_CHECKOUT','PayPal-Checkout');
define('PAYPAL_ERROR','PayPal Abbruch');
define('PAYPAL_NOT_AVIABLE','PayPal Express steht zur Zeit leider nicht zur Verfügung.<br />Bitte wählen Sie eine andere Zahlungsart<br />oder versuchen Sie es später noch einmal.<br />Danke für Ihr Verständnis.<br />');
define('PAYPAL_FEHLER','PayPal hat einen Fehler bei der Abwicklung gemeldet.<br />Ihre Bestellung ist gespeichert, wird aber nicht ausgeführt.<br />Bitte geben Sie eine neue Bestellung ein.<br />Danke für Ihr Verständnis.<br />');
define('PAYPAL_WARTEN','PayPal hat einen Fehler bei der Abwicklung gemeldet.<br />Sie müssen noch einmal zu PayPal um die Bestellung zu bezahlen.<br />Unten sehen Sie die gespeicherte Bestellung.<br />Danke für Ihr Verständnis.<br />Bitte drücken Sie erneut den Button PayPal Express.<br />');
define('PAYPAL_NEUBUTTON','Bitte erneut drücken um die Bestellung zu bezahlen.<br />Jede andere Taste führt zum Abbruch der Bestellung.');
define('ERROR_ADDRESS_NOT_ACCEPTED', '* Solange Sie Ihre Rechnungs- und Versandadresse nicht akzeptieren,\n können wir Ihre Bestellung bedauerlicherweise nicht entgegennehmen!\n\n');
define('PAYPAL_GS','Gutschein/Coupon');
define('PAYPAL_TAX','MwSt.');
define('PAYPAL_EXP_WARN','Achtung! Eventuell anfallende Versandkosten werden erst im Shop endgültig berechnet.');
define('PAYPAL_EXP_VORL','Vorläufige Versandkosten');
define('PAYPAL_EXP_VERS','6.90');


#New in v2.1
define('ADVANCED_SEARCH_HEADER','Treffer für ');
define('LISTING_GALLERY','<img src="images/icons/view_gallery.gif" alt="Galerie" title="Galerie Ansicht">');
define('LISTING_LIST','<img src="images/icons/view_list.gif" alt="Liste" title="Listen Ansicht">');
define('LISTING_GALLERY_ACTIVE','<img src="images/icons/view_gallery_active.gif" alt="Galerie" title="Galerie Ansicht">');
define('LISTING_LIST_ACTIVE','<img src="images/icons/view_list_active.gif" alt="Liste" title="Listen Ansicht">');
define('TEXT_TAG_NOT_FOUND','Ihre Tag-Suche ergab keine Treffer.');
define('TEXT_TAG_TREFFER1','dazu gibt es ');
define('TEXT_TAG_TREFFER2',' Treffer<br /><br />');
define('TEXT_TAG_HEAD','Tag: ');
define('TEXT_WRITE_REVIEW','Schreiben Sie als erster einen Kommentar<br />');

define('NAVBAR_TITLE_PRODUCT_FILTER','Produkt Filter');
define('PRODUCT_FILTER_AND', 'alle Kriterien müssen zutreffen');
define('PRODUCT_FILTER_OR', 'ein Kriterium muss zutreffen');
#Gutschein
define('SUB_TITLE_OT_COUPON', 'Rabatt Kupon:');
define('REDEEMED_COUPON','Ihr Kupon wurde erfolgreich eingebucht und wird bereits bei der aktuellen Bestellung berücksichtigt.');
define('ERROR_INVALID_USES_USER_COUPON','Sie können diesen Gutschein nur ');
define('ERROR_INVALID_USES_COUPON','Dieser Gutschein kann nur von insgesamt');
define('TIMES',' Kunden eingelöst werden. Dieses Limit wurde bereits erreicht!');
define('TIMES2',' mal einlösen. Dieses Limit haben Sie bereits ausgeschöpft!');
define('ERROR_INVALID_STARTDATE_COUPON','Die Laufzeit Ihres Kupons hat noch nicht begonnen.');
define('ERROR_INVALID_FINISDATE_COUPON','Ihr Kupon ist bereits abgelaufen.');
define('ERROR_INVALID_PRODUCT_COUPON','Ihr Kupon ist auf bestimmte Produkte beschränkt.');
define('ERROR_INVALID_CATEGORIE_COUPON','Ihr Kupon ist auf bestimmte Kategorien beschränkt.');
define('ERROR_MINIMUM_ORDER_COUPON_1','Der Mindestbestellwert für diesen Kupon in Höhe von ');
define('ERROR_MINIMUM_ORDER_COUPON_2',' wurde noch nicht erreicht.');
define('ERROR_GV_LOGIN','Bitte melden Sie sich an, bevor Sie einen Gutschein einlösen. Nur so kann der Wert Ihrem Konto gutgeschrieben werden.');
define('ERROR_ENTRY_AMOUNT_CHECK','Fehler: Ihr Guthaben reicht nicht aus um diesen Betrag zu verschenken.');
define('ERROR_ENTRY_NO_NAME','Fehler: Kein Name des Empfängers angegeben.');
define('ERROR_ENTRY_NO_AMOUNT','Fehler: Kein gültiger Betrag angegeben.');
define('ERROR_ENTRY_EMAIL_ADDRESS_CHECK','Fehler: Keine gültige E-Mail Adresse angegeben.');
define('COUPON_TYPE_S','Versandkostenfrei Rabatt');
define('COUPON_TYPE_F','Festbetrag Rabatt');
define('COUPON_TYPE_P','Prozentualer Rabatt');
define('CART_SPECIAL','Das könnte Sie ebenfalls interessieren');
define('IMAGE_BUTTON_BACK_SHOP','zurück zum Shop');

#WCAG
define('WCAG_REGISTER','eintragen');
define('WCAG_UNREGISTER','austragen');
define('WCAG_MANUFACTURERS','Sortierung-Hersteller:');
define('WCAG_QTY','Menge');
define('WCAG_SEARCH','Suche');
define('WCAG_MANUFACTURERS_LABEL','Hersteller Auswahl');
define('CAPTCHA_DESCRIPTION','Captcha:');
define('IMAGE_BUTTON_TREEPODIA','Produkt Video');
define('TEXT_CURRENT_PRICE','Gesamtpreis:');
define('NAVBAR_TITLE_ADVANCED_SEARCH', 'Erweiterte Suche');

define('ERROR_FROM_NAME', 'Fehler: Bitte geben Sie Ihren Namen ein.');
define('ERROR_FROM_ADDRESS', 'Fehler: Bitte geben Sie eine g&uuml;ltige Mail-Adresse ein.');
define('ERROR_MESSAGE', 'Fehler: Bitte geben Sie eine Nachricht ein.');
define('PRODUCT_ASK_A_QUESTION_SUCCESS', 'Vielen Dank! Ihre Nachricht ist erfolgreich gesendet worden, wir setzen uns umgehend mit Ihnen in Verbindung.');

define('PRODUCT_AKS_A_QUESTION_SUBJECT_1', 'Frage zum Produkt');
define('PRODUCT_AKS_A_QUESTION_SUBJECT_2', 'Angebot zum Produkt');
define('PRODUCT_AKS_A_QUESTION_SUBJECT_3', 'technische Frage zum Produkt');


// PayPal Express Version 6.90
define('NAVBAR_TITLE_PAYPAL_CHECKOUT','PayPal-Checkout');
define('PAYPAL_ERROR','PayPal Abbruch');
define('PAYPAL_NOT_AVIABLE','PayPal Express steht zur Zeit leider nicht zur Verfügung.<br />Bitte wählen Sie eine andere Zahlungsart<br />oder versuchen Sie es später noch einmal.<br />Danke für Ihr Verständnis.<br />');
define('PAYPAL_FEHLER','PayPal hat einen Fehler bei der Abwicklung gemeldet.<br />Ihre Bestellung ist gespeichert, wird aber nicht ausgeführt.<br />Bitte geben Sie eine neue Bestellung ein.<br />Danke für Ihr Verständnis.<br />');
define('PAYPAL_WARTEN','PayPal hat einen Fehler bei der Abwicklung gemeldet.<br />Sie müssen noch einmal zu PayPal um die Bestellung zu bezahlen.<br />Unten sehen Sie die gespeicherte Bestellung.<br />Danke für Ihr Verständnis.<br />Bitte drücken Sie erneut den Button PayPal Express.<br />');
define('PAYPAL_NEUBUTTON','Bitte erneut drücken um die Bestellung zu bezahlen.<br />Jede andere Taste führt zum Abbruch der Bestellung.');
define('ERROR_ADDRESS_NOT_ACCEPTED', '* Solange Sie Ihre Rechnungs- und Versandadresse nicht akzeptieren,\n können wir Ihre Bestellung bedauerlicherweise nicht entgegennehmen!\n\n');
define('PAYPAL_GS','Gutschein/Coupon');
define('PAYPAL_TAX','MwSt.');
define('PAYPAL_EXP_WARN','Achtung! Eventuell anfallende Versandkosten werden erst im Shop endgültig berechnet.');
define('PAYPAL_EXP_VORL','Vorläufige Versandkosten');
define('PAYPAL_EXP_VERS','');
// 09.01.11
define('PAYPAL_ADRESSE','Das Land in Ihrer PayPal-Versand-Adresse ist in unserem Shop nicht eingetragen.<br />Bitte nehmen Sie mit uns Kontakt auf.<br />Danke für Ihr Verständnis.<br />Von PayPal empfangenes Land: ');
// 17.09.11
define('PAYPAL_AMMOUNT_NULL','Die zu erwartende Auftrags-Summe (ohne Versand) ist gleich 0.<br />Dadurch steht PayPal Express nicht zur Verfügung.<br />Bitte wählen Sie eine andere Zahlungsart.<br />Danke für Ihr Verständnis.<br />');


?>